Suzuki Liana
MANUAL DE TALLER - SERVICE - MANUEL REPARATION
SUZUKI LIANA (RH413-RH416) - WORKSHOP MANUAL - Multilanguage (English, Español, Deutsch and Français) Workshop Manual, to Suzuki Liana (RH413-RH416). - Manual multilingüe (English, Español, Deutsch, Français) para los Suzuki Liana (RH413-RH416). CONTENTS/CONTENIDOS: WORKSHOP MANUAL IMPORTANT - WARNING/CAUTION/NOTE FOREWORD TABLE OF CONTENTS SECTION 0A - How To Use This Manual - Precautions - Precaution for Vehicles Equipped with a Supplemental Restraint (Air Bag) System - Diagnosis - Servicing and handling - General Precautions - Precautions for Catalytic Converter - Precaution for Installing Mobile Communication Equipment - Precaution for Vehicle Tie-Down Hooks - Precaution in Servicing Full-Time 4WD Vehicle - Precautions for Electrical Circuit Service - Electrical Circuit Inspection Procedure - Open circuit check - Short circuit check (wire harness to ground) - Intermittent and Poor Connection - Identification Information - Vehicle Identification Number - Engine Identification Number - Transmission Identification Number - Warning, Caution and Information Labels - Vehicle Lifting Points - Abbreviations and Symbols May Be Used in This Manual - Fastener Information - Metric Fasteners - Fastener Strength Identification - Standard Tightening Torque SECTION 0B - Maintenance Schedule - Maintenance Schedule Under Normal Driving Conditions - Maintenance Recommended under Severe Driving Conditions - Maintenance Service - Engine - Drive belt - Valve lash (clearance) - Engine oil and oil filter - Engine coolant - Exhaust system - Ignition System - Spark plugs - Fuel System - Air cleaner filter - Fuel lines and connections - Fuel filter - Fuel tank - Emission Control System - PCV valve - Fuel evaporative emission control system - Brake - Brake discs and pads (front) - Brake drums and shoes (rear) - Brake hoses and pipes - Brake fluid - Brake lever and cable - Chassis and Body - Clutch - Tires / Wheels - Suspension system - Steering system - Drive shaft (axle) boots / Propeller shafts (4WD) - Manual transaxle oil - Automatic transaxle fluid - Transfer oil (4WD A/T) and rear differential oil (4WD) - All latches, hinges and locks - Power steering (P/S) system (if equipped) - Final Inspection - Recommended Fluids and Lubricants SECTION 1A - General Description - Wiring Circuit - Diagnosis - Diagnosis Table - On-Vehicle Service - Blower Unit - Blower Motor - Blower Motor Resistor - Heater Unit - Heater Controller - Air Inlet Actuator - Blower Motor and Blower Motor High Relays - Center Ventilation Louver - Side Ventilation Louver SECTION 1B - General Description - Sub-cool System - A/C Evaporator Inlet Air Temperature Sensor and A/C Evaporator Outlet Air Temperature Sensor - Refrigerant Type - Major Components and Location - Diagnosis - General Diagnosis Table - Abnormal Noise Diagnosis - Quickly Checking of Refrigerant Charge - Performance Diagnosis - Performance diagnosis table - Detail diagnosis table (ambient temperature at 30°C (86°F)) - Electrical Diagnosis - A/C System Inspection of ECM and Its Circuits - Wiring diagram - Voltage check - Refrigerant Recovery, Evacuating and Charging - Operation Procedure for Refrigerant Charging - Recovery - Replenishing Compressor Oil - Evacuating - Evacuating procedure - Checking system for pressure leaks - Charging - Charging procedure - Replacement of refrigerant container in charging procedure - Leak Test - Liquid leak detectors - On-vehicle Service - Service Precaution - Handling refrigerant HFC-134a (R-134a) - Refrigerant Line - Condenser Assembly - Desiccant - Condenser Cooling Fan - Heater and Cooling Unit - A/C Evaporator - A/C Evaporator Inlet and Outlet Air Temperature Sensors - Expansion Valve - A/C Refrigerant Pressure Switch - A/C Switch and Defroster Switch in Heater Controller - Compressor Relay and Condenser Cooling Fan Relay - Compressor - Compressor Drive Belt - Magnet Clutch - Required Service Material - Special Tool SECTION 3 - CONTENTS - Diagnosis - General Diagnosis - Diagnosis Table - Specifications - On-Vehicle Service - Front Wheel Alignment - Preliminary checks prior to adjustment front wheel alignment - Toe inspection and adjustment - Steering angle check and adjustment - Reference information - Rear Wheel Alignment - Toe inspection and adjustment - Reference information - General Description - P/S System Description - Specifications - Specification and Service Data - Diagnosis - Diagnosis Table - Steering Wheel Play Check - Steering Force Check - Power Steering Fluid Level Check - Power Steering Belt Check - Power Steering Belt Tension Adjustment - Idle Up System Check - Fluid Leakage Check - Hydraulic Pressure in P/S Circuit Check - Steering Rack Boot Check - Tie Rod End Boot Check - Steering Shaft Joint Check - Air Bleeding Procedure - On-vehicle Service - Power Steering Belt - Tie Rod End - Power Steering Gear Box - Tie Rod/Rack Boot - Power Steering Pump - Tightening Torque Specification - Required Service Material - Special Tool - General Description - Steering Column - Steering Wheel and Driver Air Bag (Inflator) Module - Diagnosis - Inspection and Repair Required after Accident - On-Vehicle Service - Service Precautions - Service and diagnosis - Disabling air bag system - Enabling air bag system - Handling and storage - Disposal - Driver Air Bag (Inflator) Module - Steering Wheel - Centering Contact Coil - Contact Coil and Combination Switch Assembly - Steering Column Assembly - Steering Lock Assembly (Ignition Switch) - Steering Lower Shaft - Checking Steering Column Assembly and Lower Shaft for Accident Damage - Special Tool - General Description - Construction - Diagnosis - Diagnosis Table - Stabilizer Bar and/or Bushing Check - Strut Assembly Check - Suspension Control Arm/Steering Knuckle Check - Suspension Control Arm Bushing Check - Suspension Control Arm Joint Check - Front Suspension Frame Check - Front Suspension Fasteners Check - Wheel Disc, Nut and Bearing Check - On-vehicle Service - Strut Assembly - Stabilizer Bar and/or Bushings - Wheel Hub and Steering Knuckle - Suspension Control Arm/Bushing - Front Suspension Frame - Required Service Material - Special Tool - General Description - Construction - Diagnosis - Strut Assembly Check - Stabilizer Bar, Bushing and/or Joint Check - Suspension Knuckle Check - Control Rod Check - Trailing Rod Check - Suspension Frame, Bushing and Pad Check - Rear Suspension Fasteners - Wheel Disc, Nut and Bearing Check - On-vehicle Service - Rear Strut Assembly - Stabilizer Bar and/or Bushings - Control Rod - Trailing Rod - Suspension Frame - Wheel Hub, Wheel Bearing and Wheel Stud - Knuckle - Tightening Torque Specifications - Required Service Material - Special Tool - General Description - Construction - On-vehicle Service - Rear Suspension Frame - Wheel Hub, Wheel Stud/Wheel Bearing Outside Inner Race - Knuckle, Wheel Bearing/Oil Seal - Tightening Torque Specifications - Required Service Material - Special Tool - General Description - Tires - Tire placard - Inflation of tires - Matched tires and wheels (steel type) - Replacement tires - Wheels - Wheel maintenance - Replacement wheels - How to measure wheel runout - Metric lug nuts and wheel studs - Specifications - Diagnosis - Diagnosis Table - Irregular and/or Premature Wear - Wear Indicators - Radial Tire Waddle - Radial Tire Lead/Pull - Balancing Wheels - General Balance Procedures - On-Vehicle Service - Wheel - Tire SECTION 4A - General Description - Component - Diagnosis - Diagnosis Table - Drive Shaft Boot Check - On-Vehicle Service - Drive Shaft Assembly - Tightening Torque Specification - Required Service Material - Special Tool SECTION 4B - General Description - On-Vehicle Service - Propeller Shafts - Tightening Torque Specification SECTION 4C - General Description - On-Vehicle Service - Tightening Torque Specifications - Required Service Material SECTION 5 - General Description - Diagnosis - Road Testing Brakes - Brake Fluid Leaks - Substandard or Contaminated Brake Fluid - Diagnosis Table - Brake Pedal Free Height Inspection - Brake Pedal Play Inspection - Stop Light Switch Adjustment - Excessive Pedal Travel Inspection - Front Brake Pad Inspection - Brake Disc Inspection - Parking Brake Inspection and Adjustment - Booster Operation Inspection - Fluid Pressure Test (If Equipped with LSPV) - Master Cylinder and Brake Fluid Level Inspection - Brake Hose and Pipe Inspection - On-Vehicle Service - Air Bleeding of Brake System - Front Brake - Brake pad - Caliper assembly - Brake disc - Rear Brake - Brake drum - Brake shoe - Wheel cylinder - Brake back plate - Master Cylinder - Master cylinder reservoir - Master cylinder assembly - Brake Booster - Brake Hose/Pipe - Front brake hose/pipe - Rear brake hose/pipe - Parking brake cable - LSPV (Load Sensing Proportioning Valve) Assembly (If Equipped) - Required Service Material - Special Tool SECTION 5B - General Description - Components/Parts Location and Brake Hose/Pipe Routing - System Schematic - ABS Hydraulic Unit/Control Module Assembly - Self-diagnosis function - Fail-safe function - System Circuit - Diagnosis - Precaution in Diagnosing Troubles - ABS Diagnostic Flow Table - ABS Warning Lamp Check - EBD Warning Lamp (Brake Warning Lamp) Check - Table-A ABS Warning Lamp Circuit Check – Lamp Does Not Come “ON” at Ignition Switch ON - Table-B ABS Warning Lamp Circuit Check – Lamp Comes “ON” Steady - Table-C ABS Warning Lamp Circuit Check – The Lamp Flashes Continuously While Ignition Switch Is ON - Table-D Code (DTC) Is Not Outputted Even with Diagnosis Switch Terminal Connected to Ground - Table-E EBD Warning Lamp (Brake Warning Lamp) Check – Lamp Comes “On” Steady - Diagnostic Trouble Code (DTC) Check (Using ABS Warning Lamp) - Diagnostic Trouble Code (DTC) Check - (Using SUZUKI Scan Tool) - Diagnostic Trouble Code (DTC) Clearance - Diagnostic Trouble Code (DTC) Table - DTC C1013 (DTC 13) – System Specifications Different From ABS Control Module Specifications - DTC C1015 (DTC 15) -G Sensor Circuit - DTC C1021 (DTC 21), DTC C1022 (DTC 22) – Right-front Wheel Speed Sensor Circuit or Sensor Ring - DTC C1025 (DTC 25), DTC C1026 (DTC 26) – Left-front Wheel Speed Sensor Circuit or Sensor Ring - DTC C1031 (DTC 31), DTC C1032 (DTC 32) – Right-rear Wheel Speed Sensor Circuit or Sensor Ring - DTC C1035 (DTC 35), DTC C1036 (DTC 36) – Left-rear Wheel Speed Sensor Circuit or Sensor Ring - DTC C1041 (DTC 41) – Right-front Inlet Solenoid Circuit - DTC C1045 (DTC 45) – Left-front Inlet Solenoid Circuit - DTC C1051 (DTC 51) – Right-rear Inlet Solenoid Circuit - DTC C1055 (DTC 55) – Left-rear Inlet Solenoid Circuit - DTC C1042 (DTC 42) – Right-front Outlet Solenoid Circuit - DTC C1046 (DTC 46) – Left-front Outlet Solenoid Circuit - DTC C1052 (DTC 52) – Right-rear Outlet Solenoid Circuit - DTC C1056 (DTC 56) – Left-rear Outlet Solenoid Circuit - DTC C1057 (DTC 57) – Power Source Circuit - DTC C1061 (DTC 61) – ABS Pump Motor Circuit - DTC C1063 (DTC 63) – ABS Fail-safe Relay Circuit - DTC C1071 (DTC 71) – ABS Control Module - ON-Vehicle Service - Precautions - ABS Hydraulic Unit Operation Check - (Using SUZUKI Scan Tool) - ABS Hydraulic Unit Operation Check - (Not Using SUZUKI Scan Tool) - ABS Hydraulic Unit/Control Module Assembly - Front Wheel Speed Sensor - Front Wheel Speed Sensor Ring - Rear Wheel Speed Sensor - Rear Wheel Speed Sensor Ring - G Sensor (For 4WD Vehicle Only) - Special Tool SECTION 6 - General Information - Statement on Cleanliness and Care - General Information on Engine Service - Precaution on fuel system service - Fuel pressure relief procedure - Fuel leakage check procedure - Engine Diagnosis - General Description - On-Board Diagnostic System (Vehicle with Immobilizer Indicator Lamp) - On-Board Diagnostic System (Vehicle without Immobilizer Indicator Lamp) - Precaution in Diagnosing Trouble - Engine Diagnostic Flow Table - Customer problem inspection form (example) - Malfunction indicator lamp (MIL) check - Diagnostic trouble code (DTC) check - Diagnostic Trouble Code (DTC) Clearance - Diagnostic trouble code (DTC) table - Fail-safe table - Visual inspection - Engine basic inspection - Engine diagnosis table - Scan Tool Data - Inspection of ECM and Its Circuits - Component Location - Table A-1 Malfunction Indicator Lamp Circuit Check - Lamp Does Not Come “ON” at Ignition Switch O... - Table A-2 Malfunction Indicator Lamp Circuit Check - Lamp Remains “ON” after Engine Starts - Table A-3 MIL Check - MIL Flashes at Ignition Switch ON (Vehicle without Immobilizer Indicator Lamp) - Table A-4 MIL Check - MIL Does Not Flash or Just Remains ON Even with Grounding Diagnosis Switch ... - Table A-5 ECM Power and Ground Circuit Check - MIL Does Not Light at Ignition Switch ON and Engin... - DTC P0105 (DTC No.11) Manifold Absolute Pressure (MAP) Circuit Malfunction - DTC P0110 (DTC No.18) Intake Air Temp. (IAT) Circuit Malfunction - DTC P0115 (DTC No.19) Engine Coolant Temperature (ECT) Circuit Malfunction - DTC P0120 (DTC No.13) Throttle Position Circuit Malfunction - DTC P0121 Throttle Position Circuit Range/Performance Problem - DTC P0130 (DTC No.14) Heated Oxygen Sensor (HO2S) Circuit Malfunction (Sensor-1) - DTC P0133 Heated Oxygen Sensor (HO2S) Circuit Slow Response (Sensor-1) - DTC P0134 Heated Oxygen Sensor (HO2S) Circuit No Activity Detected (Sensor-1) - DTC P0135 (DTC No.14) Heated Oxygen Sensor (HO2S) Heater Circuit Malfunction (Sensor-1) - DTC P0136 Heated Oxygen Sensor (HO2S) Circuit Malfunction (Sensor-2) - DTC P0141 Heated Oxygen Sensor (HO2S) Heater Circuit Malfunction (Sensor-2) - DTC P0171 Fuel System Too Lean - DTC P0172 Fuel System Too Rich - DTC P0300 Random Misfire Detected (Misfire Detected at 2 or More Cylinders) - DTC P0301 Cylinder 1 Misfire Detected - DTC P0302 Cylinder 2 Misfire Detected - DTC P0303 Cylinder 3 Misfire Detected - DTC P0304 Cylinder 4 Misfire Detected - DTC P0325 (DTC No.17) Knock Sensor Circuit Malfunction - DTC P0335 (DTC No.23) Crankshaft Position (CKP) Sensor Circuit Malfunction - DTC P0340 (DTC No.15) Camshaft Position (CMP) Sensor Circuit Malfunction - DTC P0400 Exhaust Gas Recirculation Flow Malfunction - DTC P0420 Catalyst System Efficiency below Threshold - DTC P0443 Purge Control Valve Circuit Malfunction - DTC P0480 Radiator Cooling Fan Control System Malfunction - DTC P0500 (DTC No.16) Vehicle Speed Sensor (VSS) Malfunction - DTC P0505 (DTC No.26) Idle Control System Malfunction - DTC P1450 Barometric Pressure Sensor Low/High Input - DTC P1451 Barometric Pressure Sensor Performance Problem - DTC P1500 Engine Starter Signal Circuit Malfunction - DTC P1510 ECM Back-Up Power Supply Malfunction - DTC P1600 Serial Communication Problem Between ECM and TCM - DTC P1717 A/T Drive Range (Park/Neutral Position) Signal Circuit Malfunction - Table B-1 Fuel Injector Circuit Check - Table B-2 Fuel Pump and Its Circuit Check - Table B-3 Fuel Pressure Check - Table B-4 Idle Air Control System Check - Table B-5 A/C Signal Circuits Check (Vehicle with A/C) - Table B-6 Electric Load Signal Circuit Check - TAble B-7 Radiator Fan Control System Check - Table B-8 Power Steering Pressure (PSP) Switch Signal Circuit Check (If equipped) - Table B-9 Generator Control Signal Circuit Check - Special Tool SECTION 6A1 - General Description - Engine - Engine Lubrication - Diagnosis - Diagnosis Table - Compression Check - Engine Vacuum Check - Oil Pressure Check - Valve Lash (Clearance) - On-Vehicle Service - Air Cleaner Element - Knock Sensor - Cylinder Head Cover - Throttle Body and Intake Manifold - Exhaust Manifold - Oil Pan and Oil Pump Strainer - Engine Mountings - Unit Repair Overhaul - Engine Assembly - Timing Chain Cover - Oil Pump - Timing Chain and Chain Tensioner - Camshaft, Tappet and Shim - Valves and Cylinder Head - Pistons, Piston Rings, Connecting Rods and Cylinders - Main Bearings, Crankshaft and Cylinder Block - Required Service Material - Tightening Torque Specification - Special Tool SECTION 6B - General Description - Cooling System Circulation - Coolant - Diagnosis - Diagnosis Table - System Circuit - System Circuit Inspection - Maintenance - Coolant Level Check - Engine Cooling System Inspection and Service - Cooling System Flush and Refill - Water Pump/Generator Drive Belt Tension Inspection and Adjustment - On-Vehicle Service - System Components - Cooling Water Pipes or Hoses - Thermostat - Radiator - Radiator Cooling Fan - Radiator Cooling Fan Relay - Water Pump/Generator Drive Belt - Water Pump - ECT Sensor - Required Service Material - Tightening Torque Specification SECTION 6C - General Description - On-Vehicle Service - Components - Precautions - Fuel Lines - Fuel Pipe - Fuel Filler Cap - Fuel Tank - Fuel Tank Inlet Valve - Fuel Pump Assembly - Special Tool - Tightening Torque Specification SECTION 6E1 - General Description - Air Intake System - Fuel Delivery System - Fuel pump - Electronic Control System - Engine & emission control input/output table - On-vehicle Service - Accelerator cable adjustment - Idle speed/idle air control (IAC) duty inspection - Idle mixture inspection / adjustment (vehicle without heated oxygen sensor) - Air Intake System - Throttle body - Idle air control valve (IAC valve) - Fuel Delivery System - Fuel pressure inspection - Fuel pump - Fuel pressure regulator - Fuel injector - Electronic Control System - Engine control module (ECM) - Manifold absolute pressure sensor (MAP sensor) - Throttle position sensor (TP sensor) - Intake air temperature sensor (IAT sensor) - Engine coolant temperature sensor (ECT sensor) - Heated oxygen sensor (HO2S-1 and HO2S-2) - Camshaft position sensor - Crankshaft position sensor - Vehicle speed sensor (VSS) - Fuel level sensor (gauge) - Knock sensor (if equipped) - Main relay, fuel pump relay, A/C compressor relay and A/C condenser fan relay - Fuel cut operation - Radiator fan control system - Radiator fan relay No. 1, No. 2 and No.3 - Output signals of throttle valve opening and engine coolant temp. (vehicle with A/T only) - Emission Control System - EGR system - Evaporative emission control system - PCV system - Special Tool - Tightening Torque Specification SECTION 6F1 - General Description - System Components - System Wiring Diagram - Diagnosis - On-vehicle Service - Ignition Spark Test - High-tension Cords - Spark Plugs - Ignition Coil Assembly (Including Igniter) - Crankshaft Position Sensor (CKP Sensor) - Ignition Timing - Special Tool SECTION 6G - Specification - 1.0 kW type - 1.2 kW type - 1.4 kW type - Required Service Material - General Description - Cranking Circuit - Diagnosis - Diagnosis Table - Performance Test - Pull-in test - Hold-in test - Plunger and pinion return test - No-load performance test - ON-Vehicle Service - Starting Motor - Dismounting - Remounting - Disassembly and reassembly - Inspection SECTION 6H - General Description - Battery - Carrier and hold-down - Electrolyte freezing - Sulfation - Built-in indicator (if equipped) - Care of battery - Generator - Diagnosis - Battery - Visual inspection - Hydrometer test - Generator - Charging indicator lamp operation - Undercharged battery - Overcharged battery - On-Vehicle Service - Battery - Jump starting in case of emergency - Dismounting - Handling - Remounting - Generator - Generator belt - Dismounting and remounting - Disassembly and reassembly - Inspection - Specification - Battery - Generator - Tightening Torque Specification SECTION 6K - General Description - On-Vehicle Service - Exhaust Manifold - Exhaust Pipe MANUAL DE SERVICIO IMPORTANTE - ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN/NOTA PREFACIO ÍNDICE GENERAL SECCIÓN 0A - Cómo emplear este manual - Precauciones - Precauciones para los vehículos equipados con un Sistema Suplementario de Sujeción - Diagnóstico - Servicio y manipulación - Precauciones generales - Precauciones para el convertidor catalítico - Precauciones para la instalación de equipo móvil de comunicaciones - Precauciones para los ganchos de amarre del vehículo - Precauciones para el servicio del vehículo con tracción continua 4WD - Precauciones para el servicio de circuitos eléctricos - Procedimiento de comprobación de circuitos eléctricos - Comprobación de circuito abierto - Comprobación de cortocircuito (mazo de cables a masa) - Malfuncionamiento intermitente y conexión mala - Información de identificación - Número de identificación del vehículo - Número de identificación del motor - Número de identificación de la transmisión - Etiquetas de advertencia, precaución e información - Puntos de levantamiento del vehículo - Abreviaturas y símbolos empleados en este manual - Información sobre los elementos de fijación - Fijadores métricos - Identificación de la resistencia del elemento de fijación - Par de apriete estándar SECCIÓN 0B - Programa de mantenimiento - Programa de mantenimiento en condiciones normales de conducción - Mantenimiento recomendado en condiciones severas de conducción - Servicio de mantenimiento - Motor - Correa de transmisión - Juego de válvula (holgura) - Aceite de motor y filtro de aceite - Refrigerante del motor - Sistema de escape - Sistema de encendido - Bujías - Sistema de combustible - Filtro del depurador del aire - Tuberías de combustible y conexiones - Filtro de combustible - Depósito de combustible - Sistema de control de emisiones - Válvula de PCV - Sistema de control de emisiones evaporables de combustible - Frenos - Discos y pastillas de frenos (delanteros) - Tambores y zapatas de frenos (traseros) - Mangueras y tubos de freno - Fluido de frenos - Palanca y cable del freno - Chasis y carrocería - Embrague - Neumáticos / ruedas - Sistema de suspensión - Sistema de dirección - Fundas de eje propulsor (eje)/Ejes de transmisión (4WD) - Aceite de transeje manual - Fluido de transeje automático - Aceite de transferencia (T/A 4WD) y aceite de diferencial trasero (4WD) - Todos los pestillos, bisagras y cerraduras - Sistema de servodirección (P/S) (si está equipado) - Inspección final - Fluidos y lubricantes recomendados SECCIÓN 1A - Descripción general - Circuitos de cableado - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Servicio en el vehículo - Unidad de soplador - Motor de soplador - Resistencia del motor de soplador - Unidad de calefactor - Controlador del calefactor - Actuador de admisión de aire - Motor de soplador y relés de alta de motor de soplador - Persiana de ventilación central - Persiana de ventilación lateral SECCIÓN 1B - Descripción general - Sistema de subenfriamiento - Sensor de temperatura del aire de admisión del evaporador del A/C y Sensor de temperatura del air... - Tipo de refrigerante - Componentes mayores y su ubicación - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico general - Diagnóstico de ruido anormal - Verificación rápida de la carga de refrigerante - Diagnóstico de rendimiento - Tabla de diagnóstico de rendimiento - Tabla de diagnóstico de detalles (temperatura ambiente a 30°C) - Diagnóstico eléctrico - Sistema del A/C – Comprobación del ECM y de sus circuitos - Diagrama de cableados - Comprobación de la tensión - Recuperación, evacuación y carga del refrigerante - Procedimiento para la operación de carga de refrigerante - Recuperación - Llenado con aceite de compresor - Evacuación - Procedimiento de evacuación - Comprobación de fugas de presión en el sistema - Carga - Procedimiento de carga - Reemplazo del contenedor de refrigerante en el procedimiento de carga - Prueba de detección de fugas - Detector líquido de fugas - Servicio en el vehículo - Precauciones para el servicio - Manipulación del refrigerante HFC-134a (R-134a) - Tubería de refrigerante - Conjunto de condensador - Deshidratante - Ventilador de enfriamiento del condensador - Unidad del calentador y enfriamiento - Evaporador del A/C - Sensores de temperatura del aire de admisión y de salida del evaporador del A/C - Válvula de expansión - Interruptor de presión del refrigerante de A/C - Interruptor de A/C e interruptor de descongelación en el controlador de calentador - Relé del compresor y relé del ventilador de enfriamiento del condensador - Compresor - Correa propulsora del compresor - Embrague magnético - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales SECCIÓN 3 - Diagnóstico - Diagnóstico general - Tabla de diagnóstico - Especificaciones - Servicio en el vehículo - Alineación de las ruedas delanteras - Comprobaciones preliminares al ajuste de la alineación de las ruedas delanteras - Comprobación y ajuste de la convergencia - Comprobación y ajuste del ángulo de dirección - Información de referencia - Alineación de las ruedas traseras - Comprobación y ajuste de la convergencia - Información de referencia - Descripción general - Descripción del sistema de P/S - Especificaciones - Especificaciones y datos de servicio - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Comprobación del juego del volante de dirección - Comprobación de la fuerza de dirección - Comprobación del nivel del fluido de servodirección - Comprobación de la correa de servodirección - Ajuste de la tensión de la correa de servodirección - Comprobación del sistema de reactivación de ralentí - Comprobación de fugas de fluido - Comprobación de la presión hidráulica en el circuito de P/S - Comprobación de la funda de la cremallera de dirección - Comprobación de la funda del extremo de la barra de acoplamiento - Comprobación de la junta universal del eje de dirección - Procedimiento de purga del aire - Servicio en el vehículo - Correa de servodirección - Extremo de la barra de acoplamiento - Caja de engranaje de servodirección - Funda de barra de acoplamiento/cremallera - Bomba de servodirección - Especificaciones de pares de apriete - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales - Descripción general - Columna de la dirección - Volante de dirección y módulo (inflador) del colchón de aire del conductor - Diagnóstico - Inspecciones y reparaciones requeridas después de un accidente - Servicio en el vehículo - Precauciones para el servicio - Servicio y diagnóstico - Desactivación del sistema de colchón de aire - Activación del sistema de colchón de aire - Manipulación y almacenamiento - Desecho - Módulo (inflador) del colchón de aire del conductor - Volante de dirección - Centrado de la bobina de contacto - Conjunto de interruptor combinado y de bobina de contacto - Conjunto de la columna de la dirección - Conjunto de bloqueo de la dirección (interruptor de encendido) - Eje inferior de dirección - Comprobación del conjunto de la columna de la dirección y del eje inferior, en caso de accidente - Herramienta especial - Descripción general - Construcción - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Comprobación de la barra estabilizadora y/o casquillo - Comprobación del conjunto de puntal - Comprobación del brazo de control de la suspensión/pivote de la dirección - Comprobación del casquillo del brazo de control de la suspensión - Comprobación de la articulación del brazo de control de la suspensión - Comprobación del bastidor de la suspensión delantera - Comprobación de los fijadores de la suspensión delantera - Comprobación del disco, tuerca y cojinete de rueda - Servicio en el vehículo - Conjunto de puntal - Barra estabilizadora y/o casquillos - Cubo de la rueda y pivote de la dirección - Brazo de control/casquillo de la suspensión - Bastidor de la suspensión delantera - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales - Descripción general - Construcción - Diagnóstico - Comprobación del conjunto de puntal - Comprobación de la barra estabilizadora, casquillo y/o articulación de rótula - Comprobación del pivote de la suspensión - Comprobación de la barra de control - Comprobación del brazo longitudinal oscilante de arrastre - Comprobación del bastidor de la suspensión, casquillo y cojines amortiguadores - Fijadores de la suspensión trasera - Comprobación del disco, tuerca y cojinete de rueda - Servicio en el vehículo - Conjunto del puntal trasero - Barra estabilizadora y/o casquillos - Barra de control - Brazo longitudinal oscilante de arrastre - Bastidor de la suspensión - Cubo de rueda, cojinete de rueda y espárrago de rueda - Pivote - Especificaciones de pares de apriete - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales - Descripción general - Construcción - Servicio en el vehículo - Bastidor de la suspensión trasera - Cubo de rueda, espárrago de rueda/aro interior del exterior de cojinete de rueda - Pivote, cojinete de rueda/sello de aceite - Especificaciones de pares de apriete - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales - Descripción general - Neumáticos - Rótulo del neumático - Inflado de los neumáticos - Neumáticos y ruedas hermanados (tipo acero) - Neumáticos de reemplazo - Ruedas - Mantenimiento de la rueda - Reemplazo de ruedas - Medición de la ovalización de la rueda - Tuercas y espárragos métricos de rueda - Especificaciones - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Desgaste irregular y/o prematuro - Indicadores de desgaste - Balanceo de neumáticos radiales - Desviación de trayectoria de neumáticos radiales - Equilibrado de las ruedas - Procedimientos generales de equilibrado - Servicio en el vehículo - Rueda - Neumático SECCIÓN 4A - Descripción general - Componentes - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Inspección de las fundas protectoras de eje propulsor - Servicio en el vehículo - Conjunto de eje propulsor - Especificaciones de pares de apriete - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales SECCIÓN 4B - Descripción general - Servicio en el vehículo - Ejes de transmisión - Especificaciones de pares de apriete SECCIÓN 4C - Descripción general - Servicio en el vehículo - Especificaciones de pares de apriete - Materiales necesarios de servicio SECCIÓN 5 - Descripción general - Diagnóstico - Prueba de frenos, en carretera - Fugas de fluido de frenos - Fluido de frenos de calidad mediocre o contaminado - Tabla de diagnóstico - Inspección de la altura libre del pedal de freno - Inspección del juego del pedal de freno - Ajuste del interruptor de luces de parada - Comprobación del recorrido excesivo del pedal - Inspección de las pastillas de frenos delanteros - Comprobación del disco de freno - Comprobación y ajuste del freno del freno de estacionamiento - Comprobación del funcionamiento del reforzador - Prueba de presión de fluido (si está equipado con LSPV) - Inspección del cilindro maestro y del nivel del fluido de frenos - Inspección de la manguera y tubo de freno - Servicio en el vehículo - Purga de aire del sistema de frenos - Freno delantero - Pastilla de freno - Conjunto de pinza de freno - Disco de freno - Freno trasero - Tambor de freno - Zapata de freno - Cilindro de rueda - Plato portafreno - Cilindro maestro - Depósito de reserva del cilindro maestro - Conjunto de cilindro maestro - Reforzador de freno - Manguera/tubo de freno - Manguera/tubo de freno delantero - Manguera/tubo de freno trasero - Cable del freno de estacionamiento - Conjunto de LSPV (Válvula dosificadora detectora de carga) (Si está equipado) - Materiales necesarios de servicio - Herramientas especiales SECCIÓN 5B - Descripción general - Localización de componentes/piezas y disposición de mangueras/tubos de freno - Esquema del sistema - Conjunto de unidad hidráulica /módulo de control del ABS - Función de autodiagnóstico - Función de a prueba de fallos - Circuito del sistema - Diagnóstico - Precauciones para diagnosticar desperfectos - Tabla de flujo de diagnóstico del ABS - Comprobación de la luz de advertencia del ABS - Comprobación de la luz de advertencia de EBD (Luz de advertencia de frenos) - Tabla-A Comprobación del circuito de la luz de advertencia del ABS – La luz indicadora no se enci... - Tabla-B Comprobación del circuito de la luz de advertencia del ABS – La luz permanece encendida. - Tabla-C Comprobación del circuito de la luz de advertencia del ABS – La luz de advertencia destel... - Tabla-D El código (DTC) no es emitido aun cuando el terminal del interruptor de diagnóstico está ... - Tabla-E Luz de advertencia de EBD (luz de advertencia de frenos) – La luz permanece encendida. - Comprobación del código de diagnóstico (DTC) (Utilizando la luz de advertencia del ABS) - Comprobación de código de diagnóstico (DTC) - (Utilizando el instrumento de exploración SUZUKI) - Borrado del código de diagnóstico (DTC) - Tabla de código de diagnóstico (DTC) - DTC C1013 (DTC 13) – Especificaciones de sistema diferentes de las especificaciones del módulo de... - DTC C1015 (DTC 15) – Circuito del sensor de G - DTC C1021 (DTC 21), DTC C1022 (DTC 22) – Circuito del sensor de velocidad de rueda delantera dere... - DTC C1025 (DTC 25), DTC C1026 (DTC 26) – Circuito del sensor de velocidad de rueda delantera izqu... - DTC C1031 (DTC 31), DTC C1032 (DTC 32) – Circuito del sensor de velocidad de rueda trasera derech... - DTC C1035 (DTC 35), DTC C1036 (DTC 36) – Circuito del sensor de velocidad de rueda trasera izquie... - DTC C1041 (DTC 41) – Circuito de válvula solenoide de entrada delantera derecha - DTC C1045 (DTC 45) – Circuito de válvula solenoide de entrada delantera izquierda - DTC C1051 (DTC 51) – Circuito de válvula solenoide de entrada trasera derecha - DTC C1055 (DTC 55) – Circuito de válvula solenoide de entrada trasera izquierda - DTC C1042 (DTC 42) – Circuito de válvula solenoide de salida delantera derecha - DTC C1046 (DTC 46) – Circuito de válvula solenoide de salida delantera izquierda - DTC C1052 (DTC 52) – Circuito de válvula solenoide de salida trasera derecha - DTC C1056 (DTC 56) – Circuito de válvula solenoide de salida trasera izquierda - DTC C1057 (DTC 57) – Circuito de la fuente de alimentación eléctrica - DTC C1061 (DTC 61) – Circuito del motor de la bomba del ABS - DTC C1063 (DTC 63) – Circuito del relé de función de a prueba de fallos de ABS - DTC C1071 (DTC 71) – Módulo de control del ABS - Servicio en el vehículo - Precauciones - Comprobación del funcionamiento de la unidad hidráulica del ABS - (Utilizando el instrumento de exploración SUZUKI) - Comprobación del funcionamiento de la unidad hidráulica del ABS - (No utilizando el instrumento de exploración SUZUKI) - Conjunto de unidad hidráulica/módulo de control del ABS - Sensor de velocidad de rueda delantera - Anillo de sensor de velocidad de rueda delantera - Sensor de velocidad de rueda trasera - Anillo de sensor de velocidad de rueda trasera - Sensor de G (Para vehículo 4WD, solamente) - Herramientas especiales SECCIÓN 6 - Información general - Nota sobre la limpieza y cuidado - Información general sobre el servicio del motor - Precauciones para el servicio del sistema de combustible - Procedimiento de alivio de la presión de combustible - Procedimiento de comprobación de fugas de combustible - Diagnóstico del motor - Descripción general - Sistema de diagnóstico en el vehículo (Vehículo con luz indicadora del inmovilizador) - Sistema de diagnóstico en el vehículo (Vehículo con luz indicadora del inmovilizador) - Precauciones para diagnosticar desperfectos - Tabla de flujo de diagnóstico del motor - Formulario de inspección del problema del cliente (ejemplo) - Comprobación de la luz indicadora de malfuncionamiento (MIL) - Comprobación del código de diagnóstico (DTC) - Borrado del código de diagnóstico (DTC) - Tabla de código de diagnóstico (DTC) - Tabla de a prueba de fallos - Inspección visual - Comprobación básica del motor - Tabla de diagnóstico del motor - Datos del instrumento de exploración - Inspección del módulo de ECM y sus circuitos - Ubicación de los componentes - Tabla A-1 Comprobación del circuito de la luz indicadora de malfuncionamiento – La luz indicadora... - Tabla A-2 Comprobación del circuito de la luz indicadora de malfuncionamiento – La luz indicadora... - Tabla A-3 Comprobación de la luz de MIL – La luz de MIL destella con el interruptor de encendido ... - Tabla A-4 Comprobación de la luz de MIL – La luz de MIL no destella o permanece encendida con el ... - Tabla A-5 Comprobación del circuito de alimentación eléctrica y de masa del módulo de ECM – La lu... - DTC P0105 (DTC N°11) Malfuncionamiento del circuito de presión absoluta del colector (MAP) - DTC P0110 (DTC N°18) Malfuncionamiento del circuito de aire de admisión (IAT) - DTC P0115 (DTC N°19) Malfuncionamiento del circuito de temperatura del refrigerante del motor (ECT) - DTC P0120 (N°13) Malfuncionamiento del circuito de posición de la mariposa de gases - DTC P0121 Problema de intervalo/funcionamiento del circuito de posición de la mariposa de gases - DTC P0130 (DTC N°14) Malfuncionamiento del circuito de sensor calentado de oxígeno (HO2S) (Sensor-1) - DTC P0133 Respuesta lenta del circuito de sensor calentado de oxígeno (HO2S) (Sensor-1) - DTC P0134 No se detecta actividad en el circuito de sensor de oxígeno calentado (HO2S) (Sensor-1) - DTC P0135 (DTC N°14) Malfuncionamiento del circuito del calentador del sensor de oxígeno calentad... - DTC P0136 Malfuncionamiento del circuito de sensor calentado de oxígeno (HO2S) (Sensor-2) - DTC P0141 Malfuncionamiento del circuito del calentador del sensor calentado de oxígeno (HO2S) (S... - DTC P0171 Sistema de combustible demasiado pobre - DTC P0172 Sistema de combustible demasiado rico - DTC P0300 Detección de fallo de encendido aleatorio (Fallo de encendido detectado en 2 o más cili... - DTC P0301 Detección de fallo de encendido en el cilindro n°1 - DTC P0302 Detección de fallo de encendido en el cilindro n°2 - DTC P0303 Detección de fallo de encendido en el cilindro n°3 - DTC P0304 Detección de fallo de encendido en el cilindro n°4 - DTC P0325 (DTC N°17) Malfuncionamiento del circuito del sensor de detonación - DTC P0335 (DTC N°23) Malfuncionamiento del circuito del sensor de posición del cigüeñal (CKP) - DTC P0340 (DTC N°15) Malfuncionamiento del circuito del sensor de posición del árbol de levas(CMP) - DTC P0400 Malfuncionamiento del flujo de recirculación de gases de escape - DTC P0420 Eficacia del sistema de catalizador, inferior al límite - DTC P0443 Malfuncionamiento del circuito de la válvula de control de purga - DTC P0480 Malfuncionamiento del sistema de control del ventilador de enfriamiento del radiador - DTC P0500 (DTC N°16) Malfuncionamiento del sensor de velocidad del vehículo (VSS) - DTC P0505 (DTC N°26) Malfuncionamiento del sistema de control del régimen de ralentí - DTC P1450 Entrada alta/baja del sensor de presión barométrica - DTC P1451 Problema de funcionamiento del sensor de presión barométrica - DTC P1500 Malfuncionamiento del circuito de señal del motor de arranque del motor - DTC P1510 Malfuncionamiento de la alimentación eléctrica de reserva del módulo ECM - DTC P1600 Problema de comunicación serial entre el módulo de ECM y el módulo de TCM - DTC P1717 Malfuncionamiento del circuito de señal (Posición estacionamiento/punto muerto) de la p... - Tabla B-1 Comprobación del circuito de inyector de combustible - Tabla B-2 Comprobación de la bomba de combustible y su circuito - Tabla B-3 Comprobación de la presión de combustible - Tabla B-4 Comprobación el sistema de control de aire de ralentí - Tabla B-5 Comprobación de circuitos de señal de A/C (Vehículo con A/C) - Tabla B-6 Comprobación del circuito de señal de carga eléctrica - Tabla B-7 Comprobación del sistema de control del ventilador del radiador - Tabla B-8 Comprobación del circuito de la señal del interruptor de presión de la servodirección (... - Tabla B-9 Comprobación del circuito de señal de control del generador - Herramientas especiales SECCIÓN 6A1 - Descripción general - Motor - Lubricación del motor - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Comprobación de la compresión - Comprobación del vacío del motor - Comprobación de la presión de aceite - Juego de válvula (holgura) - Servicio en el vehículo - Filtro del depurador de aire - Sensor de detonación - Tapa de culata - Cuerpo de mariposa de gases y colector de admisión - Colector de escape - Cárter de aceite y colador de la bomba de aceite - Monturas del motor - Revisión general y reparación de la unidad - Conjunto del motor - Cárter de la cadena de distribución - Bomba de aceite - Cadena de distribución y tensor de cadena - Árbol de levas, empujador de válvula y calce - Válvulas y culata - Pistones, aros de pistón, bielas y cilindros - Cojinetes principales, cigüeñal y bloque de cilindros - Materiales necesarios de servicio - Especificaciones de pares de apriete - Herramientas especiales SECCIÓN 6B - Descripción general - Circulación del sistema de refrigeración - Refrigerante - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Circuito del sistema - Inspección del circuito del sistema - Mantenimiento - Inspección del nivel del líquido refrigerante - Inspección y servicio del sistema de refrigeración del motor - Lavado y llenado del sistema de refrigeración - Inspección y ajuste de la tensión de la correa propulsora de la bomba de agua/generador - Servicio en el vehículo - Componentes del sistema - Tubos o mangueras de agua de refrigeración - Termostato - Radiador - Ventilador de enfriamiento del radiador - Relé del ventilador de enfriamiento del radiador - Correa propulsora de la bomba de agua/generador - Bomba de agua - Sensor de ECT - Materiales necesarios de servicio - Especificaciones de pares de apriete SECCIÓN 6C - Descripción general - Servicio en el vehículo - Componentes - Precauciones - Tuberías de combustible - Tubo de combustible - Tapa del llenador de combustible - Depósito de combustible - Válvula de entrada del depósito de combustible - Conjunto de bomba de combustible - Herramientas especiales - Especificaciones de pares de apriete SECCIÓN 6E1 - Descripción general - Sistema de admisión de aire - Sistema de descarga de combustible - Bomba de combustible - Sistema de control electrónico - Tabla de entrada/salida de control del motor y de las emisiones - Servicio en el vehículo - Ajuste del cable del acelerador - Inspección de la velocidad de marcha en vacío/régimen de control de aire de marcha - Comprobación / ajuste de a mezcla de ralentí (vehículo sin sensor calentado de oxígeno) - Sistema de admisión de aire - Cuerpo de la mariposa de gases - Válvula de control del aire de ralentí (Válvula de IAC) - Sistema de descarga de combustible - Comprobación de la presión de combustible - Bomba de combustible - Regulador de presión de combustible - Inyector de combustible - Sistema de control electrónico - Módulo de control del motor (ECM) - Sensor de presión absoluta del colector de admisión (sensor de MAP) - Sensor de posición de mariposa de gases (sensor de TP) - Sensor de temperatura de aire de admisión (sensor de IAT) - Sensor de temperatura del refrigerante del motor (sensor de ECT) - Sensor calentado de oxígeno (HO2S-1 y HO2S-2) - Sensor de posición del árbol de levas - Sensor de posición del cigüeñal - Sensor de velocidad del vehículo (VSS) - Sensor (medidor) de nivel del combustible - Sensor de detonación (si está equipado) - Relé principal, relé de la bomba de combustible, relé del compresor del A/C, y relé de ventilador... - Funcionamiento del corte de combustible - Sistema de control de ventilador de radiador - Relés n°1, n°2 y n°3 del ventilador de radiador - Señales de salida de la abertura de la mariposa de gases y de la temperatura del refrigerante del... - Sistema de control de emisiones - Sistema de EGR (Recirculación de gases de escape) - Sistema de control de emisiones evaporables - Sistema de PCV - Herramientas especiales - Especificaciones de pares de apriete SECCIÓN 6F1 - Descripción general - Componentes del sistema - Diagrama de cableado del sistema - Diagnóstico - Servicio en el vehículo - Prueba de chispa de encendido - Cables de alta tensión - Bujías - Conjunto de bobina de encendido (incluyendo ignitor) - Sensor de posición del cigüeñal (Sensor de CKP) - Calado de encendido - Herramientas especiales SECCIÓN 6G - Descripción general - Circuito de arranque - Diagnóstico - Tabla de diagnóstico - Prueba de rendimiento - Bobina de desplazamiento - Bobina de retención - Prueba de retorno del émbolo y del piñón - Prueba de rendimiento sin carga - Servicio en el vehículo - Motor de arranque - Desmontaje - Montaje - Desarmado y rearmado - Inspección - Especificación - Tipo 1,0 kW - Tipo 1,2 kW - Tipo 1,4 kW - Materiales necesarios de servicio SECCIÓN 6H - Descripción general - Batería - Bandeja de soporte y sujeción. - Congelación del electrólito - Sulfatación - Indicador incorporado (si está equipado) - Cuidado de la batería - Generador - Diagnóstico - Batería - Inspección visual - Prueba del hidrómetro - Generador - Funcionamiento de la luz indicadora de carga - Batería descargada - Batería cargada excesivamente - Servicio en el vehículo - Batería - Arranque con cables de puente, en caso de emergencia - Desmontaje - Manipulación - Montaje - Generador - Correa del generador - Desmontaje y montaje - Desarmado y rearmado - Inspección - Especificación - Batería - Generador - Especificaciones de pares de apriete SECCIÓN 6K - Descripción general - Servicio en el vehículo - Colector de escape - Tubo de escape
Suzuki Liana (RH413-RH416) - Workshop Manual - Manual de Taller - Manuel de Reparation - Reparaturanleitung
inicio - index
coche - car
moto
4x4
quad - buggy
camión - truck
e-mail